Les bases étant posée, c'est le moment de faire bouger cette machine !
Voici donc le premier acte de tout vol : soulever et maintenir l'appareil juste au dessus du sol pour la phase de translation.
Cela peut paraitre banal mais ne l'est assurément pas ! Toute la subtilité de la prise en main et tenue se fait d'ores et déjà sentir : ce petit exercice peut et doit être réalisé de nombreuses fois pour parvenir à le maîtriser. Quelque que soit le terrain choisi avec piste dure, il y aura une ligne jaune à suivre et suivre encore...